Wordpress Popular Posts - en to en_VE translation catalogue (179 entries)

en: Settings saved.
en_VE: Param&egrave;tres sauvegard&eacute;s.

en: Please provide the name of your custom field.
en_VE: Veuillez indiquer le nom de votre champ personnalis&eacute;.

en: This operation will delete all entries from Wordpress Popular Posts' cache table and cannot be undone.
en_VE: Cette op&eacute;ration va supprimer d&eacute;finitivement toutes les donn&eacute;es de la table de cache de Wordpress Popular Posts.

en: Do you want to continue?
en_VE: Voulez-vous continuer ?

en: This operation will delete all stored info from Wordpress Popular Posts' data tables and cannot be undone.
en_VE: Cette op&eacute;ration va supprimer d&eacute;finitivement toutes les donn&eacute;es des tables de Wordpress Popular Posts.

en: Stats
en_VE: Statistiques

en: Tools
en_VE: Outils

en: Click on each tab to see what are the most popular entries on your blog today, this week, last 30 days or all time since Wordpress Popular Posts was installed.
en_VE: Cliquer sur chaque onglet pour voir quelles sont les entr&eacute;es les plus populaires sur votre blog aujourd'hui, cette semaine, les 30 derniers jours ou depuis que Wordpress Popular Posts a &eacute;t&eacute; install&eacute;.

en: Order by comments
en_VE: Trier par commentaires

en: Order by views
en_VE: Trier par vues

en: Order by avg. daily views
en_VE: Trier par vues moyenne par jour

en: Limit
en_VE: Limite

en: Apply
en_VE: Appliquer

en: Last 24 hours
en_VE: Derni&egrave;res 24 heures

en: Last 7 days
en_VE: 7 derniers jours

en: Last 30 days
en_VE: 30 derniers jours

en: All-time
en_VE: Depuis le d&eacute;but

en: Frequently Asked Questions
en_VE: Questions fr&eacute;quentes

en: What does "Title" do?
en_VE: Que fait "Titre" ?

en: It allows you to show a heading for your most popular posts listing. If left empty, no heading will be displayed at all.
en_VE: Il vous permet d'afficher un titre au-dessus de la liste des messages les plus populaires. Si le champ est laiss&eacute; vide, aucun titre ne sera affich&eacute;.

en: What is Time Range for?
en_VE: Qu'est-ce que la Plage de temps ?

en: It will tell Wordpress Popular Posts to retrieve all posts with most views / comments within the selected time range.
en_VE: Wordpress Popular Posts r&eacute;cup&egrave;re les posts les plus vus/comment&eacute;s durant l'intervelle de temps s&eacute;lectionn&eacute;.

en: What is "Sort post by" for?
en_VE: Que fait "Trier les posts par" ?

en: It allows you to decide whether to order your popular posts listing by total views, comments, or average views per day.
en_VE: Cela vous permet de d&eacute;cider si vous voulez ordonner votre liste de posts populaires par nombre de vues total, par nombre de commentaires, ou par nombre de vues moyennes par jour.

en: What does "Display post rating" do?
en_VE: Que fait "Afficher la note du post" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will show how your readers are rating your most popular posts. This feature requires having WP-PostRatings plugin installed and enabled on your blog for it to work.
en_VE: Si c'est coch&eacute;e,Wordpress Popular Posts affichera la liste des posts les mieux not&eacute;s par vos lecteurs. Cette fonction n&eacute;cessite d'avoir le plugin WP-PostRatings install&eacute; et activ&eacute; sur votre blog pour que cela fonctionne.

en: What does "Shorten title" do?
en_VE: Que fait "Raccourcir le titre" ?

en: If checked, all posts titles will be shortened to "n" characters. A new "Shorten title to" option will appear so you can set it to whatever you like.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, les titres des posts sont raccourci &agrave; "n" caract&egrave;res. Une option "Raccourcir le titre de"  appara&icirc;tra afin que vous puissiez le r&eacute;gler le nombre "n" de caract&egrave;res que vous voulez garder.

en: What does "Display post excerpt" do?
en_VE: Que fait "Afficher un extrait du post" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will also include a small extract of your posts in the list. Similarly to the previous option, you will be able to decide how long the post excerpt should be.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, Wordpress Popular Post permet d'inclure un petit extrait de vos posts dans la liste. Comme la pr&eacute;c&eacute;dente option, une option appara&icirc;tra pour que vous choisissiez la longueur de l'extrait &agrave; afficher.

en: What does "Keep text format and links" do?
en_VE: Que fait "Garder le formatage du texte et les liens" ?

en: If checked, and if the Post Excerpt feature is enabled, Wordpress Popular Posts will keep the styling tags (eg. bold, italic, etc) that were found in the excerpt. Hyperlinks will remain intact, too.
en_VE: Si c'est coch&eacute; et que la fonction "extrait du post" est activ&eacute;, Wordpress Popular Posts garde les balises de formatage (ex : gras, italique, etc.) qui se trouvent dans l'extrait. Les liens hypertexte sont aussi affich&eacute;s &agrave; l'identique.

en: What is "Post type" for?
en_VE: Que fait "Type de posts" ?

en: This filter allows you to decide which post types to show on the listing. By default, it will retrieve only posts and pages (which should be fine for most cases).
en_VE: Ce filtre vous permet de choisir quels types de posts doivent &ecirc;tre afficher ; par d&eacute;faut, il permet de r&eacute;cup&eacute;rer les articles et les pages (ce qui est suffisant dans la plupart des cas)

en: What is "Category(ies) ID(s)" for?
en_VE: Que fait "Cat&eacute;gories ID" ?

en: This filter allows you to select which categories should be included or excluded from the listing. A negative sign in front of the category ID number will exclude posts belonging to it from the list, for example. You can specify more than one ID with a comma separated list.
en_VE: Ce filtre vous permet de s&eacute;lectionner quelles cat&eacute;gories doivent &ecirc;tre inclus ou exclus de la liste. Un signe n&eacute;gatif devant le num&eacute;ro de cat&eacute;gories ID permet exclure les posts de cette cat&eacute;gorie de la liste. Vous pouvez sp&eacute;cifier plusieurs ID d'une liste s&eacute;par&eacute;e par des virgules.

en: What is "Author(s) ID(s)" for?
en_VE: Que fait "Auteur ID" ?

en: Just like the Category filter, this one lets you filter posts by author ID. You can specify more than one ID with a comma separated list.
en_VE: Fait exactement comme le filtre Cat&eacute;gorie, celui-ci vous permet de filtrer les messages par  auteur ID. Vous pouvez sp&eacute;cifier plusieurs ID s&eacute;par&eacute; par des virgules.

en: What does "Display post thumbnail" do?
en_VE: Que fait "Afficher les vignettes des posts" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will attempt to retrieve the thumbnail of each post. You can set up the source of the thumbnail via Settings - Wordpress Popular Posts - Tools.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, Wordpress Popular Posts tentera de r&eacute;cup&eacute;rer la vignette de chaque post. Vous pouvez configurer la source de la vignette via Param&egrave;tres - Wordpress Popular Posts - Outils.

en: What does "Display comment count" do?
en_VE: Que fait "Affichage du nombre de commentaires" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will display how many comments each popular post has got in the selected Time Range.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, Wordpress Popular Posts affiche le nombre de commentaires que chaque post a eu durant la plage de temps s&eacute;lectionn&eacute;e.

en: What does "Display views" do?
en_VE: Que fait "Affichage des vues" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will show how many pageviews a single post has gotten in the selected Time Range.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, Wordpress Popular Posts affichera le nombre de fois o&ugrave; le post a &eacute;t&eacute; vu durant la plage de temps s&eacute;lectionn&eacute;e.

en: What does "Display author" do?
en_VE: Que fait "Affichage de l'auteur" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will display the name of the author of each entry listed.
en_VE: Si c'est coch&eacute;, Wordpress Popular Posts affichera le nom de l'auteur des posts.

en: What does "Display date" do?
en_VE: Que fait "Affichage de la date" ?

en: If checked, Wordpress Popular Posts will display the date when each popular posts was published.
en_VE: Si c'est s&eacute;lectionn&eacute;, Wordpress Popular Posts affichera la date de publication des posts.

en: What does "Use custom HTML Markup" do?
en_VE: Que fait "Formatage HTML de l'affichage" ?

en: If checked, you will be able to customize the HTML markup of your popular posts listing. For example, you can decide whether to wrap your posts in an unordered list, an ordered list, a div, etc. If you know xHTML/CSS, this is for you!
en_VE: Si c'est s&eacute;lectionn&eacute;, cela vous permet  de personnaliser le formatage HTML de l'affichage de la liste des posts. Par exemple vous pouvez d&eacute;cider d'afficher les posts en utilisant une liste, un div, etc. Si vous connaissez xHTML/CSS, ceci est pour vous !

en: What does "Use content formatting tags" do?
en_VE: Que fait "Utiliser les balises de formatage de contenu" ?

en: If checked, you can decide the order of the items displayed on each entry. For example, setting it to "{title}: {summary}" (without the quotes) would display "Post title: excerpt of the post here". Available tags: {image}, {title}, {summary}, {stats} and {rating}.
en_VE: Si c'est s&eacute;lectionn&eacute;, vous pouvez d&eacute;cider la façon dont les &eacute;l&eacute;ments sont affich&eacute;s pour chaque post. Par exemple,  si vous mettez "{title} : {summary} " (sans les guillemets), cela va afficher "Titre du post : extrait du post ". Les balises disponibles sont : {image}, {title}, {summary}, {stats} et {rating}.

en: What are "Template Tags"?
en_VE: Qu'est-ce que les "Marqueurs de Modele" ?

en: Template Tags are simply php functions that allow you to perform certain actions. For example, Wordpress Popular Posts currently supports two different template tags: wpp_get_mostpopular() and wpp_get_views().
en_VE: Les marqueurs de mod&egrave;le sont simplement des fonctions php qui permettent de r&eacute;aliser certaines actions. Par exemple, Wordpress Popular Posts g&egrave;re deux marqueurs de mod&egrave;le diff&eacute;rents : wpp_get_mostpopular() et wpp_get_views().

en: What are the template tags that Wordpress Popular Posts supports?
en_VE: Quels sont les marqueurs de mod&egrave;le que Wordpresse Popular Posts supporte ?

en: The following are the template tags supported by Wordpress Popular Posts
en_VE: Ci-dessous les param&egrave;tres que le marqueur de mod&egrave;le Wordpress Popular Posts accepte

en: Template tag
en_VE: Marqueur de mod&egrave;le

en: What it does
en_VE: Qu'est-ce que ça fait ?

en: Parameters
en_VE: Param&egrave;tres

en: Example
en_VE: Exemple

en: Similar to the widget functionality, this tag retrieves the most popular posts on your blog. This function also accepts parameters so you can customize your popular listing, but these are not required.
en_VE: Fonctionnalit&eacute;s similaire au widget Wordpress Popular Posts, cette balise r&eacute;cup&egrave;re les posts les plus populaires sur votre blog. Cette fonction accepte &eacute;galement les param&egrave;tres pour personnaliser la liste des posts les plus populaires, mais ceux-ci ne sont pas indispensables.

en: Please refer to "List of parameters accepted by wpp_get_mostpopular() and the [wpp] shortcode".
en_VE: Veuillez consulter la "Liste des param&egrave;tres accept&eacute;s par  wpp_get_mostpopular() et le shortcode [wpp]"

en: Displays the number of views of a single post. Post ID is required or it will return false.
en_VE: Affiche le nombre de vues d'un seul poste.  Le post ID est n&eacute;cessaire sinon la fonction retourne false.

en: What are "shortcodes"?
en_VE: Qu'est-ce que "shortcodes" ?

en: Shortcodes are similar to BB Codes, these allow us to call a php function by simply typing something like [shortcode]. With Wordpress Popular Posts, the shortcode [wpp] will let you insert a list of the most popular posts in posts content and pages too! For more information about shortcodes, please visit
en_VE: Les shortcodes sont similaires aux BB Codes, cela permet d'appeler une fonction php en tapant simplement quelque chose comme [shortcode]. Avec Wordpress Popular Posts, le shortcode [wpp] permet d'ins&eacute;rer une liste des posts les plus populaires dans les messages et les pages de contenu aussi ! Pour plus d'informations sur les shortcodes, veuillez visiter

en: List of parameters accepted by wpp_get_mostpopular() and the [wpp] shortcode
en_VE: Liste des param&egrave;tres accept&eacute;s par  wpp_get_mostpopular() et le shortcode [wpp]

en: These parameters can be used by both the template tag wpp_get_most_popular() and the shortcode [wpp].
en_VE: Ces param&egrave;tres peuvent &ecirc;tre utilis&eacute;s aussi bien par le marqueur de mod&egrave;le wpp_get_most_popular() que par le shortcode [wpp].

en: Parameter
en_VE: Param&egrave;tres

en: Possible values
en_VE: Valeurs possibles

en: Defaults to
en_VE: Par d&eacute;faut

en: Sets a heading for the list
en_VE: Met un ent&ecirc;te &agrave; la liste

en: Text string
en_VE: Texte

en: Set the opening tag for the heading of the list
en_VE: D&eacute;finit la balise d'ouverture de l'en-t&ecirc;te de la liste

en: Set the closing tag for the heading of the list
en_VE: D&eacute;finit la balise de fermeture de l'en-t&ecirc;te de la liste

en: Sets the maximum number of popular posts to be shown on the listing
en_VE: D&eacute;finit le nombre maximum de posts populaires que doit afficher la liste

en: Positive integer
en_VE: Entier positif

en: Tells Wordpress Popular Posts to retrieve the most popular entries within the time range specified by you
en_VE: Permet &agrave; Wordpress Popular Posts de r&eacute;cup&eacute;rer les posts les plus populaires dans l'intervalle de temps que vous avez sp&eacute;cifi&eacute;

en: Sets the sorting option of the popular posts
en_VE: D&eacute;finit les options de tri des posts les plus populaires

en: (for average views per day)
en_VE: (Pour le nb de vues moyenne par jour)

en: Defines the type of posts to show on the listing
en_VE: D&eacute;finit le type de messages &agrave; afficher sur la liste

en: If set, Wordpress Popular Posts will retrieve all entries that belong to the specified category(ies) ID(s). If a minus sign is used, the category(ies) will be excluded instead.
en_VE: Ce param&egrave;tre vous permet de r&eacute;cuperer les posts les plus populaires appartenant aux cat&eacute;gories sp&eacute;cifi&eacute;e (&agrave; l'aide des Categories ID). En utilisant le signe - devant l'ID, les cat&eacute;gories seront exclus.

en: None
en_VE: Non

en: If set, Wordpress Popular Posts will retrieve all entries created by specified author(s) ID(s).
en_VE: Cet attribut vous permet de s&eacute;lectionner les posts les plus populaires ayant ce num&eacute;ro d'auteur ID.

en: If set, Wordpress Popular Posts will shorten each post title to "n" characters whenever possible
en_VE: Vous pouvez raccourcir les titres des posts &agrave; "n" caract&egrave;res, si c'est n&eacute;cessaire

en: If set, Wordpress Popular Posts will build and include an excerpt of "n" characters long from the content of each post listed as popular
en_VE: Cet attribut permet de définir la longueur de "n" caract&egrave;res de l'extrait des posts les plus populaires

en: If set, Wordpress Popular Posts will maintaing all styling tags (strong, italic, etc) and hyperlinks found in the excerpt
en_VE: Cet attribut permet l'affichage des balises de style (gras, italique, etc.) ainsi que des liens trouv&eacute;s dans l'extrait

en: If set, and if your current server configuration allows it, you will be able to display thumbnails of your posts. This attribute sets the width for thumbnails
en_VE: Si la configuration de votre serveur le permet, cet attribut d&eacute;finit la largeur des vignettes

en: If set, and if your current server configuration allows it, you will be able to display thumbnails of your posts. This attribute sets the height for thumbnails
en_VE: Si la configuration de votre serveur le permet, cet attribut d&eacute;finit la hauteur des vignettes

en: If set, and if the WP-PostRatings plugin is installed and enabled on your blog, Wordpress Popular Posts will show how your visitors are rating your entries
en_VE: Si le plugin WP-PostRatings est install&eacute; et activ&eacute; sur votre blog, cette option vous permet d'afficher les notes que vos visiteurs ont donn&eacute;es &agrave; vos posts

en: If set, Wordpress Popular Posts will show how many comments each popular post has got until now
en_VE: Affiche le nombre de commentaires pour chaque post de la liste

en: If set, Wordpress Popular Posts will show how many views each popular post has got since it was installed
en_VE: Affiche le nombre de vues pour chaque post de la liste depuis que le plugin est install&eacute;

en: If set, Wordpress Popular Posts will show who published each popular post on the list
en_VE: Permet l'affichage de l'auteur de chaque post de la liste

en: If set, Wordpress Popular Posts will display the date when each popular post on the list was published
en_VE: Permet l'affichage de la date de publication pour chaque post de la liste

en: Sets the date format
en_VE: D&eacute;finit le format de la date

en: Sets the opening tag for the listing
en_VE: D&eacute;finit la balise de d&eacute;but de liste

en: Sets the closing tag for the listing
en_VE: D&eacute;finit la balise de fin de liste

en: Sets the opening tag for each item on the list
en_VE: D&eacute;finit la balise d'ouverture pour chaque &eacute;l&eacute;ment de la liste

en: Sets the closing tag for each item on the list
en_VE: D&eacute;finit la balise de fermeture pour chaque &eacute;l&eacute;ment de la liste

en: If set, this option will allow you to decide the order of the contents within each item on the list.
en_VE: Cette option vous permet de d'activer le choix de l'ordre du contenu dans chaque &eacute;l&eacute;ment de la liste.

en: If set, you can decide the order of each content inside a single item on the list. For example, setting it to "{title}: {summary}" would output something like "Your Post Title: summary here". This attribute requires do_pattern to be true.
en_VE: Permet de choisir l'ordre des &eacute;l&eacute;ments &agrave; afficher pour chaque post de la liste. Par exemple, mettre  "{title} : {summary} " affichera quelque chose comme "Titre de votre message : r&eacute;sum&eacute; ". Cette fonctionnalit&eacute; est active si le param&egrave;tre pr&eacute;c&eacute;dent do_pattern=1.

en: Available tags
en_VE: Balises disponibles

en: Here you will find a handy group of options to tweak Wordpress Popular Posts.
en_VE: Vous trouverez ici des options pour personnaliser Wordpress Popular Posts.

en: Thumbnail source
en_VE: Source des vignettes

en: Tell Wordpress Popular Posts where it should get thumbnails from
en_VE: Indiquer o&ugrave; Wordpress Popular Posts doit aller prendre les vignettes de

en: Featured image
en_VE: Choix de l'image

en: First image on post
en_VE: Premi&egrave;re image du post

en: Custom field
en_VE: Champ personalis&eacute;

en: Custom field name
en_VE: Nom du champ personalis&eacute;

en: Wordpress Popular Posts Stylesheet
en_VE: Feuille de style pour Wordpress Popular Posts

en: By default, the plugin includes a stylesheet called wpp.css which you can use to style your popular posts listing. If you wish to use your own stylesheet or do not want it to have it included in the header section of your site, use this.
en_VE: Par d&eacute;faut, le plugin comprend une feuille de style appel&eacute;e wpp.css que vous pouvez utiliser pour mettre en forme la liste des messages populaires. Si vous souhaitez utiliser votre propre feuille de style ou ne voulez pas de l'inclure dans la section d'en-t&ecirc;te de votre site, utilisez ceci.

en: Enabled
en_VE: Activ&eacute;

en: Disabled
en_VE: D&eacute;sactiv&eacute;

en: Data tools
en_VE: Gestion des donn&eacute;es

en: AJAX update. If you are using a caching plugin such as WP Super Cache, enabling this feature will keep the popular list from being cached.
en_VE: Mise &agrave; jour AJAX. Si vous utilisez un plugin de mise en cache comme WP Super Cache, l'activation de cette fonction permet d'avoir la liste des posts les plus populaire malgr&eacute; la mise en cache.

en: Wordpress Popular Posts keeps historical data of your most popular entries for up to 30 days. If for some reason you need to clear the cache table, or even both historical and cache tables, please use the buttons below to do so.
en_VE: Wordpress Popular Posts conserve les donn&eacute;es historiques de vos posts les plus populaires pour un maximum de 30 jours. Si, pour une raison quelconque, vous devez effacer la table du cache, ou m&ecirc;me les deux tables d'historiques et de cache, veuillez utiliser les boutons ci-dessous pour le faire.

en: Empty cache
en_VE: Vider le cache

en: Use this button to manually clear entries from WPP cache only
en_VE: Utiliser ce bouton pour effacer manuellement les donn&eacute;es en caches de WPP

en: Clear all data
en_VE: Effacer toutes les donn&eacute;es

en: Use this button to manually clear entries from all WPP data tables
en_VE: Utiliser ce bouton pour effacer manuellement les donn&eacute;es de toutes les tables de donn&eacute;es WPP

en: Do you like this plugin?
en_VE: Aimez-vous ce plugin ?

en: Rate Wordpress Popular Posts!
en_VE: Noter Wordpress Popular Posts !

en: Rate it
en_VE: Notez le

en: on the official Plugin Directory!
en_VE: sur le site officiel des plugins !

en: Do you love this plugin?
en_VE: Si vous appreciez-vous ce plugin,

en: Buy me a beer!
en_VE: payez moi une bi&egrave;re !

en: Each donation motivates me to keep releasing free stuff for the Wordpress community!
en_VE: Chaque don me motive pour maintenir la gratuit&eacute; des d&eacute;veloppements pour la communaut&eacute; Wordpress

en: The most Popular Posts on your blog.
en_VE: Les posts les plus populaires sur votre blog.

en: Title:
en_VE: Titre :

en: What is this?
en_VE: Qu'est-ce que c'est ?

en: Show up to:
en_VE: Pr&eacute;sentez-vous :

en: Time Range:
en_VE: Plage de temps :

en: Sort posts by:
en_VE: Trier les posts par :

en: Comments
en_VE: Commentaires

en: Total views
en_VE: Nombre de vues

en: Avg. daily views
en_VE: Moy. vues par jour

en: Posts settings
en_VE: R&eacute;glage des posts

en: Display post rating
en_VE: Afficher la note du post

en: Shorten title
en_VE: Raccourcir le titre

en: Shorten title to
en_VE: Raccourcir le titre de

en: characters
en_VE: caract.

en: Display post excerpt
en_VE: Afficher un extrait du post

en: Excerpt Properties
en_VE: Propri&eacute;t&eacute; de l'extrait

en: Keep text format and links
en_VE: Garder le formatage du texte et les liens

en: Excerpt length:
en_VE: Longueur de l'extrait :

en: Filters:
en_VE: Filtres :

en: Post type(s):
en_VE: Type de posts

en: Category(ies) ID(s):
en_VE: Cat&eacute;gories ID :

en: Author(s) ID(s):
en_VE: Auteurs ID :

en: Thumbnail settings
en_VE: R&eacute;glages des vignettes

en: Display post thumbnail
en_VE: Afficher les vignettes des posts

en: Width:
en_VE: Largeur :

en: Height:
en_VE: Hauteur :

en: Stats Tag settings
en_VE: Options d'affichage

en: Display comment count
en_VE: Affichage du nombre de commentaires

en: Display views
en_VE: Affichage le nb de vues

en: Display author
en_VE: Affichage de l'auteur

en: Display date
en_VE: Affichage de la date

en: Date Format
en_VE: Format de la date

en: HTML Markup settings
en_VE: Formatage HTML de l'affichage

en: Use custom HTML Markup
en_VE: Utiliser du code HTML

en: Before / after title:
en_VE: Avant/Apr&egrave;s le titre :

en: Before / after Popular Posts:
en_VE: Avant/Apr&egrave;s Popular Posts :

en: Before / after each post:
en_VE: Avant/Apr&egrave;s chaque post :

en: Use content formatting tags
en_VE: Utiliser les balises de formatage de contenu.

en: Content format:
en_VE: Format de contenu :

en: Success! The cache table has been cleared!
en_VE: Ok ! La table de cache est bien effac&eacute;e !

en: Error: cache table does not exist.
en_VE: Erreur : la table de cache n'existe pas.

en: Success! All data have been cleared!
en_VE: Ok ! Toutes les donn&eacute;es ont &eacute;t&eacute; effac&eacute;es !

en: Error: one or both data tables are missing.
en_VE: Erreur : une ou deux tables de donn&eacute;es sont manquantes.

en: Invalid action.
en_VE: Action invalide

en: Sorry, you do not have enough permissions to do this. Please contact the site administrator for support.
en_VE: D&eacute;sol&eacute;, vous n'avez pas les autorisations suffisantes pour faire cela. Contactez, s'il vous pla&icirc;t, l'administrateur du site pour avoir de l'aide.

en: Sorry. No data so far.
en_VE: D&eacute;sol&eacute;. Aucune donn&eacute;e &agrave; ce jour.

en: comment(s)
en_VE: commentaire(s)

en: view(s)
en_VE: vue(s)

en: view(s) per day
en_VE: vue(s) par jour

en: by
en_VE: par

en: posted on
en_VE: post&eacute; le

en: Your Wordpress version is too old. Wordpress Popular Posts Plugin requires at least version 2.8 to function correctly. Please update your blog via Tools &gt; Upgrade.
en_VE: Votre version de Wordpress est trop vielle. Le plugin Wordpress Popular Posts requiert une version > 2.8 pour fonctionner correctement. Veuillez mettre &agrave; jour votre blog &agrave; l'aide de l'outil "Mise &agrave; jour".

en: Wordpress Popular Posts Stats
en_VE: Statistiques Wordpress Popular Posts
